lunes, 5 de septiembre de 2016

Ikimono Gakari - Koisuru otome (Letra)


Koisuru otome

Romaji
Tsunoru omoi wo uchiaketa
ookiku unadzuite kureta
hajimete nigiru hidarite wa
atashi yori mo furuete ita
hazukashigariya no anata wa
itsumo yatara to hayashi de
suki ga areba jaretsukou to
takuramu atashi nayamaseta

"unmei no hito yo" "hakuba no oujisama yo"
anata wa mata terete kikinagasu kedo
kanjin na koto wa chanto tsutaete hoshii n' da
doushiyou mo nai kurai ni suki dakara

yukkuri to yukkuri to atashi wo dakishimete
hohoemu anata no kodou wa RIZUMU
suki da yo daisuki da yo itsu made mo issho
koi suru anata ni wa atashi dake na no

itsu shika anata no yokogao
nozoku koto ga suki ni natte
kidzuite akaramu anata ni
KISU wo nedaru to okorareta

hontou wa tama ni gyutto homete hoshii n' da
atashi mata hashaide maiagaru kedo
koi suru koto ga sunao ni wakatte kuru
kuyashiku naru kurai ni suki dakara

yukkuri to yukkuri to kono te wo michibiite
atashi to anata no suteki na MERODI
suki da yo daisuki da yo doko made mo issho
koi suru atashi ni wa anata dake na no

yukkuri to yukkuri to ryoute wo tsukiagete
itoshii anata ni todoku yo MERODI
suki da yo daisuki da yo nando demo iu yo
anata ni sou anata ni koi shiteru no

yukkuri to... todoku yo MERODI
suki da yo daisuki da yo itsu made mo issho
koi suru anata ni wa atashi dake na no
atashi dake na no

Español
Le dije a usted acerca de mi creciente amor
Y usted me dio un gran guiño
Cuando se celebró la mano izquierda por primera vez
Usted se temblando más que yo
Eres tan tímida
Usted siempre correr demasiado rápido
No me preocupó, porque yo estaba tramando
"Si estamos en el amor, vamos a engañar por ahí"

"Mi alma gemela" "Mi príncipe en el caballo blanco"
Avergonzado, no se paga la atención
Quiero que me diga lo que importa a usted
Te quiero tanto yo no puedo ayudarle

Usted despacio, despacio abrázame
Como ustedes sonrisa, el latido de su corazón es mi ritmo
Te quiero, Te quiero tanto, vamos a estar juntos para siempre
Soy el único para ti, mi amor

En algún momento, he llegado a ver
En cuanto a su perfil
Cuando me di cuenta de que usted se ruborizándose sacando
Y le suplicó por un beso, se enfadó conmigo

Para ser honesto, a veces quiero que me den un gran cumplido
Tengo la diversión, una vez más en coma flotante
Pero sé sin lugar a dudas que Te quiero
Te quiero tanto que es vergonzoso

Poco a poco, lentamente, orienta nuestras manos
Nuestra maravillosa melodía
Te quiero, Te quiero tanto, vamos a estar juntos para siempre
Usted es el único para mí, mi amor

Poco a poco, lentamente, hasta celebrar sus manos
La melodía le llegue, mi amor
Te quiero, Te quiero tanto, voy a decirlo una y otra vez
Te quiero, sí, usted

... Poco a poco la melodía le llegue
Te quiero, Te quiero tanto, vamos a estar juntos para siempre
Soy el único para ti, mi amor
Soy el único

Escrito por:

Desde que recuerdo me encanta la cultura japonesa, es por esa razón que me convertí en blogger para aprender más y así poder compartir con otros lo que aprendi. Contactame en: Facebook - Twitter - Google+

0 comentarios:

Publicar un comentario

-----
Todo el material aportado en el blog es totalmente gratis pero NO olvides apoyar a tus artistas favoritos comprando su material original.
YesAsia - JpopHelp - CDJapan - Amazon
-----